Italiano Français
ARTIGIANATO
INDUSTRIA
PATRIMONIO
MUSICA
PERCORSI TEMATICI CRAL COGNE

Giovanni Thoux, legno e radici

Un mondo fatto di amore per la propria terra e le proprie tradizioni: tra arte e vita vissuta.
CREDITI
Titolo: Giovanni Thoux, legno e radici 
Regia: Joseph Péaquin 
Produttore: Jean Paul Lustrissy 
Produzione: L'Atelier des Alpes 
Nazionalità: Italia 
Anno: 2005 
Formato: DVCAM 
Fotografia: Joseph Péaquin 
Operatore: Joseph Péaquin 
Montaggio: Joseph Péaquin 
Sceneggiatura: Joseph Péaquin 
Musica: Christian Thoma 
Lingua Originale: Italiano 
Lingua Sottotitoli: Francese 
Traduzione: Catherine Péaquin 
Sonoro: Stereo 
Colore: Colore 
Sinossi: Legno
Verrès, laboratorio di Giovanni Thoux. Ideazione e sviluppo di un pannello che ritrae un focolare domestico legato alla tradizione valdostana. Gradatamente vengono illustrate le fasi realizzative: la definizione del soggetto, con i piani attorno a cui si articolerà il bassorilievo, il disegno e la proporzione dei volumi, la sgrossatura delle figure, l’intaglio dei dettagli, la coloritura e la carteggiatura.

Radici
Immerso nei boschi e poi nel suo studio, Giovanni Thoux racconta per la prima volta la passione che lo lega alla scultura di figure umane in piccole radici. Strani folletti dagli occhi sbarrati che sembrano usciti da un libro di leggende valdostane. Come dice Thoux, “è il legno stesso a dettare le forme che scolpisco”. Seguendo passo dopo passo, le tappe di trasformazione di una radice in una scultura elaborata si sfiora il confine che separa e unisce artigianato e arte.  

    © 2008 Regione Autonoma Valle d'Aosta - c.f. 80002270074
Home Progetto Partner Chi Siamo Contatti Link