 |
|
|
 |
|
 |
Chants et cloches de Haute VésubieLe clocher annonce dans les alentours du village la présence d'une fête, d'une célébration, d'un mariage ou de funérailles. Il représente l'âme du village. |
|
| CRÉDITS |
| Titre: |
Canti e Campane della Vésubie |
| Réalisation: |
Marielle Gros |
| Producteur: |
Hélène Lioult |
| Production: |
Airelles Vidéo |
| Nationalité: |
Francia |
| Année: |
2005 |
| Format: |
DVCAM |
| Photographie: |
Thierry Michel |
| Opérateur: |
Thierry Michel |
| Montage: |
Marielle Gros |
| Scénario: |
Marielle Gros |
| Langue Originelle: |
Francese |
| Langue Sous-titres: |
Italiano |
| Traduction: |
Emilio Migliarese Caputi |
| Sonore: |
Stéréo |
| Couleur: |
Couleur |
| Synopsis: |
Le clocher annonce la présence d'une fête, d'une messe, d'un mariage ou de funérailles. Il représente l'âme du village. Autrefois l'angelus rythmait le temps des personnes âgées avant que l'horloge deviennent d'usage courant.
Dans un petit village, près de Nice, le clocher est célebré par ses habitants avec des chants et des danses traditionnelles, des musiques produites par les anciennes flutes et du plat principal de l'alimentation traditionnelle : la polente.
Enfin, une fête, une kermesse, dediée aux différentes étapes de la production de la cloche, attire l'attention d'un public nombreux d'autoctones et de touristes. |
|
|
Italiano
Français
